Ég vissi ađ hún gat alltaf treyst á vinskap ūinn og vildi ađ hún vissi ađ viđ værum sammála í einu og öllu.
Tiesin että olisit aina hänelle luotettava ystävä - ja sanoin hänelle että sinä ja minä jaamme samat tuntemukset.
Hún gat flysjađ epli í einni langri, liđađri ræmu.
Hän osasi kuoria omenan - yhtenä kiemuraisena nauhana.
Hún gat aldrei neitađ honum um neitt.
Jostain syystä Ginger ei voinut torjua häntä.
Hún gat veriđ mest heillandi kona sem sést hafđi.
Hän saattoi olla maailman hurmaavin nainen.
En áđur en hún gat byrjađ ađ telja peningana ákváđu strákarnir heima ađ útkljá máliđ fjarri dķmsölunum.
Mutta ennen kuin hän voi alkaa rahojen laskennan - pojat kotona päättivät hoitaa asian oikeuden ulkopuolella.
Hún gat veriđ sannfærandi ūegar svo bar undir.
Hän oli hyvin vakuuttava niin halutessaan.
Hún gat ekki hugsað sér að hryggja bróður, sem hún leit upp til eins og föður, og játaði allt fyrir mér.
Georgiana ei voinut tuottaa surua kunnioittamalleen veljelle - joten hän tunnusti kaiken
Hún gat samt ekki stöđvađ Bartlett.
Mutta hän ei voinut estää Bartlettia.
Hún gat ekki veriđ litla barniđ um allan aldur.
Hän ei voi ikuisesti olla sinun pikku tyttösi, Jim.
Hún gat breytt göngutúr í ævintũraferđ.
Hän osasi tehdä kävelyretkestä täydellisen tutkimusmatkan.
Ūađ gerđist eitthvađ áđur en hún gat klárađ.
Jotain tapahtui ennen kuin hän lopetti.
Hún gat sagt ūađ, en ég vissi ađ ūađ myndi sækja á hana.
Hän sai sanottua sen, mutta tiesin että se jäisi vaivaamaan.
Hún var Ūjķfur, en Ūađ sem hún gat brotiđ saman.
Vaikka hän oli varas, hän totisesti osasi viikata.
Hún gat valiđ ūađ ađ halda ekki fram hjá eiginmanni sínum.
Hän olisi voinut valita uskollisuuden. Minusta se oli virkistävää.
Hún tķk sér hlutverk dr. Muriel Fox og ađeins hún gat hjálpađ honum viđ ađ leysa hina eilífu ráđgátu.
Hän omaksui tohtori Muriel Foxin roolin. Vain hän voisi auttaa miestä selvittämään ikuisen mysteerin.
Ég held ađ hún hafi lengi reynt ađ gera mig hamingjusaman... og ūegar hún gat ūađ ekki reyndi hún ađ tala um ūađ viđ mig.
Hän yritti valtavan pitkään tehdä minut onnelliseksi - ja kun se ei onnistunut, hän yritti puhua minulle.
Hún gat ekki tekiđ ūau ūegar hún var ūunguđ.
Hän ei saanut ottaa niitä raskaana ollessaan.
Hún gat greint ađ hann var ađ banka međ einhvers konar hnífi.
Shurrita kuuli että ikkunatyyppi koputteli jollain veitsellä.
Og nú ūurfum viđ... ađ flytja mömmu ūína hingađ... svo ūú getir skoriđ hana á háls ūví hún gat ekki hætt ađ áfellast ūig fyrir ađ drepa pabba ūinn.
Sitten meidän täytyy tuoda äitisi tänne, - jotta voit viiltää kurkun auki, - koska hän aina vain syytti sinua - isäsi tappamisesta.
Beint fyrir neđan Maríu mey og hún gat ekki bjargađ honum.
Pyhimyksen vieressä, mutta eipä hänestä apua ollut.
Hún gat ekki fariđ međ mig allt sem hún fķr.
Hän ei olisi voinut ottaa minua mukaan kaikkialle missä hän kävi.
Hún gat bara valiđ sér karakter og í einni hendingu orđiđ hann... og hún lék hlutverkiđ svo vel ađ hún náđi jafnvel ađ sannfæra sjálfan sig.
Hän saattoi ottaa jonkin roolin ja esittää sitä vaivatta. Aivan kuin hän olisi vakuuttanut itsensäkin.
Sannleikurinn var sá ađ hún gat ekki lesiđ hann.
Äiti ei päässyt hänestä perille, mutta oli vaikuttunut.
Trúđsdķttir og hún gat varla br0sađ.
Klovnin tytär, mutta hän ei hymyillyt koskaan.
Ūađ er hugsanlegt, en ef hún gat ekki sannađ skyldleika hefđu öryggisverđir fylgt henni út fyrir lķđina.
Se on mahdollista, mutta jollei hän pystynyt todistamaan sukulaisuutta, - vartija eivät päästännet häntä tapamaan teitä.
Síđa, dökka háriđ hennar og hve auđveldlega hún gat klippt ūađ... tilfinningalaust.
Ensinnäkin hän rakasti pitkää, tummaa tukkaansa. Toiseksi hän rakasti sitä, miten helposti saattoi leikata sen pois - tuntematta mitään.
Hún vildi drepa sig en hún gat ekki gert ūađ ein.
Hän halusi tehdä sen, mutta ei voinut tehdä sitä yksin.
Ūegar ūađ gerđist tengdist hluti af sál Voldemorts einu lifandi verunni sem hún gat fundiđ.
Silloin osa Voldemortin sielua - kiinnittyi ainoaan elolliseen asiaan, jonka se löysi.
Hún gat ekki veriđ ķhult á međan viđ vorum saman.
Hän ei olisi ikinä ollut turvassa kanssani.
Verst ađ hún gat ekki tekiđ Knúsu.
Harmi, ettei hän voinut ottaa Cuddlesia, eikö?
Frænka kvartađi undan ūessu ástandi í bréfum sem hún gat ekki skrifađ mér.
Tätini valitti usein asiasta kirjeissä, joita ei voinut kirjoittaa minulle.
Ūađ er ađ segja, hún gat ekki gert ađ eigin vinsæld.
Ei hän silti voinut mitään suosiolleen.
Einhver hún gat ekki segja neinum um.
Jotakuta, josta ei voinut kertoa kellekään.
Hún gat séđ og gert ũmislegt sem enginn skildi og ūess vegna hræddist fķlk hana.
Hän pystyi näkemään ja tekemään sellaista, mitä kukaan muu ei ymmärtänyt. Se sai muut pelkäämään häntä.
Hún gat ekki skiliđ hann eđa númeriđ sem hann las upp.
Hän ei saanut selvää tämän antamasta numerosta.
En mķđir hans, hún gat ekki hafa vitađ ūađ.
Mutta hänen äitinsä, hän ei voinut tietää.
Alexandria fékk stúlkurnar í deild sinni í lið með sér, leitaði ráða hjá leiðtogum sínum, og ákvað að gera dálítið fyrir Maddy sem hún gat ekki gert hjálparlaust.
Alexandria innosti seurakuntansa nuoret naiset mukaan. He neuvottelivat johtajiensa kanssa ja päättivät tehdä Maddyn puolesta jotakin sellaista, mitä tämä ei pystynyt tekemään itse.
En hugurinn getur það ekki, vegna þess að hann er á annan hátt og hann leitar frelsis frá slíkum löngunum sem eru ekki í samræmi við einhverja hugsjón sem haldin er á lífsleiðinni en hún gat ekki gefið fullri tjáningu.
Mutta mieli ei voi, koska se on eri valtakunnasta ja se etsii vapautta tällaisista toiveista, jotka eivät ole sopusoinnussa joidenkin elämässä pidettyjen ihanteiden kanssa, mutta joita se ei voinut antaa täysipainoisesti.
3.7641799449921s
Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!
Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?
Tiesin että olisit aina hänelle luotettava ystävä - ja sanoin hänelle että sinä ja minä jaamme samat tuntemukset. 